«Robson Vilalba»: berrikuspenen arteko aldeak
| (Tarteko berrikusketa bat beste erabiltzaile bat egina ez da erakusten) | |||
| 1. lerroa: | 1. lerroa: | ||
Robson Vilalba Brasilgo Itabiran jaiotako ilustratzailea, marrazkilaria eta karikaturista da. | Robson Vilalba Brasilgo Itabiran jaiotako ilustratzailea, marrazkilaria eta karikaturista da. | ||
| + | |||
Folha de S. Paulo, Le Monde Diplomatique Brasil eta Gazeta do Povo argitalpenekin kolaborazioak egin ditu. | Folha de S. Paulo, Le Monde Diplomatique Brasil eta Gazeta do Povo argitalpenekin kolaborazioak egin ditu. | ||
| + | |||
2014. urtean Amnistia eta Giza Eskubideen Vladimir Herzog Kazetaritza Saria jaso zuen, Brasilgo diktadura militarrari buruzko bineta-erreportaje sortagatik; horren ondorioz, Notas de um tempo silenciado (Besouro Box, 2015) liburua argitaratu zen. | 2014. urtean Amnistia eta Giza Eskubideen Vladimir Herzog Kazetaritza Saria jaso zuen, Brasilgo diktadura militarrari buruzko bineta-erreportaje sortagatik; horren ondorioz, Notas de um tempo silenciado (Besouro Box, 2015) liburua argitaratu zen. | ||
| + | |||
Um grande acordo nacional (Elefante, 2022) lanaren egilea ere bada, zeinak Dilma Rousseffen impeachment prozesua aztertzen baitu. | Um grande acordo nacional (Elefante, 2022) lanaren egilea ere bada, zeinak Dilma Rousseffen impeachment prozesua aztertzen baitu. | ||
| + | |||
Gizarte Zientzietan lizentziaduna da Londresko Unibertsitate Estatalean, eta Soziologian masterra egina du Paranáko Unibertsitate Federalean. | Gizarte Zientzietan lizentziaduna da Londresko Unibertsitate Estatalean, eta Soziologian masterra egina du Paranáko Unibertsitate Federalean. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 2024 urtean, Portugalgo Krabelinen Iraultzaren 50. urteurrenean Bertrand Editora-ren eskutik Raquel Varela historialariak eta Robson Vilalba irdugileak 'Utopia' komikia argitaratu zuten portuguesez: egun berean heldu ziren katalanez eta gazteleraz komiakren bertsioak eta baita euskaraz ere Txalapartaren eskutik 'Herriak du gehien agintzen' izenburupean. | ||
| + | |||
| + | '''EGILEAREN KOMIKIAK EUSKARAZ''' | ||
Hauxe da oraingo bertsioa, 16:03, 26 apirila 2024 data duena
Robson Vilalba Brasilgo Itabiran jaiotako ilustratzailea, marrazkilaria eta karikaturista da.
Folha de S. Paulo, Le Monde Diplomatique Brasil eta Gazeta do Povo argitalpenekin kolaborazioak egin ditu.
2014. urtean Amnistia eta Giza Eskubideen Vladimir Herzog Kazetaritza Saria jaso zuen, Brasilgo diktadura militarrari buruzko bineta-erreportaje sortagatik; horren ondorioz, Notas de um tempo silenciado (Besouro Box, 2015) liburua argitaratu zen.
Um grande acordo nacional (Elefante, 2022) lanaren egilea ere bada, zeinak Dilma Rousseffen impeachment prozesua aztertzen baitu.
Gizarte Zientzietan lizentziaduna da Londresko Unibertsitate Estatalean, eta Soziologian masterra egina du Paranáko Unibertsitate Federalean.
2024 urtean, Portugalgo Krabelinen Iraultzaren 50. urteurrenean Bertrand Editora-ren eskutik Raquel Varela historialariak eta Robson Vilalba irdugileak 'Utopia' komikia argitaratu zuten portuguesez: egun berean heldu ziren katalanez eta gazteleraz komiakren bertsioak eta baita euskaraz ere Txalapartaren eskutik 'Herriak du gehien agintzen' izenburupean.
EGILEAREN KOMIKIAK EUSKARAZ
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | Herriak du gehien agintzen | Txalaparta | Raquel Varela | Robson Vilalba | Portugesetik itzulia | Eskarne Mujika Gallastegi | 2024, aldiberean Portuguesez (Bertrand Editora), katalanez, gazteleraz, euskaraz |
